为了巩固自己与Coach的友谊，Jess决定采取「全场紧逼」策略。Nick有点不乐意了……因为他们竟然支持他喜爱的篮球队的竞争对手！与此同时，Schmidt遵照上级的要求辅导一名年纪比他大许多的「新人」。Winston发现了一条新的「职业道路」。